LEKTORATY JĘZYKÓW OBCYCH - ZASADY

Zgodnie z zarządzeniami Rektora dotyczącymi organizacji nauczania języków obcych na Uniwersytecie Warszawskim oraz Uchwałą Senatu nr 341 z dnia 22 czerwca 2005 w sprawie Uniwersyteckiego Systemu Nauczania Języków Obcych, lektoraty, dostępne na takich samych zasadach dla studentów studiów dziennych i wieczorowych UW, organizują Szkoła Języków Obcych, Centrum Kształcenia Nauczycieli Języków Obcych i Edukacji Europejskiej, Wydział Lingwistyki Stosowanej i Filologii Wschodniosłowiańskich, Wydział Neofilologii, Wydział Polonistyki, Instytut Orientalistyczny oraz Centrum Otwartej i Multimedialnej Edukacji.

1. Jednostki upoważnione do prowadzenia lektoratów przedstawiają w Internecie (http://rejestracja.usos.uw.edu.pl) ofertę zajęć dostępnych dla studentów UW;
2. Studenci, mogą skorzystać z 240 godzin nauki języka finansowanej z budżetu Uczelni: otrzymują "bon lektoratowy" do wykorzystania w zasadzie na II i III roku studiów (jeden student ma prawo do jednego bonu lektoratowego w trakcie całych studiów bez względu na to na ilu kierunkach równocześnie lub sukcesywnie studiuje);
3. Studenci obcokrajowcy studiujący na UW maja prawo do nauki języka na tych samych zasadach co studenci polscy. Mogą oni w ramach bonu lektoratowego podjąć naukę języka polskiego.
4. Student może wybrać zajęcia z oferty lektoratów przedstawionej przez jednostki prowadzące kierując się wymaganiami swojego wydziału/instytutu oraz własnymi potrzebami; jednak jednostka macierzysta studenta nie może ograniczyć wyboru lektoratu planem studiów.
5. Konta zakładają i wydają hasła dostępu właściwe dziekanaty. Studenci, którzy rejestrowali się na studia przez IRK-ę posługują się hasłem wydanym do tego celu.
6. Studenci zobowiązani są zdać egzamin z języka obcego, w sesji tuż po zakończeniu kursu, nie później niż w ramach zaliczania III roku studiów.
   UWAGA: Studenci rozpoczynający jednolite studia magisterskie i studia licencjackie od roku akademickiego 2005/2006 zobowiązani są zdać egzamin z co najmniej jednego wybranego przez siebie języka obcego na poziomie nie niższym niż B2 do końca III roku studiów. Właściwe jednostki przeprowadzają egzaminy dwa razy w roku w przypadku języków popularnych, a w przypadku języków mniej popularnych przynajmniej raz w roku - patrz: Uchwała Senatu nr 341.
7. Posiadanie przez studenta określonego przez Rektora UW zewnętrznego certyfikatu poświadczającego znajomość języka, jest równoważne zdaniu egzaminu z języka w UW.
8. Studenci mogą skorzystać z oferty kursów odpłatnych w dowolnym wymiarze.
9. Po ukończeniu kursu i zdaniu stosownych egzaminów student może otrzymać dokument potwierdzający uzyskane kompetencje językowe w postaci językowego suplementu do dyplomu ukończenia studiów.
   UWAGA: studenci rozpoczynający studia od roku 2005/2006 zgodnie z Uchwałą nr 341 winni uzyskać uniwersytecki certyfikat biegłości językowej.

Dla ułatwienia zadania wyboru odpowiedniego poziomu poniżej przedstawiamy tabelę
służącą do samooceny kompetencji językowych według standardów Rady Europy w
"Modern Languages: Learning, teaching, Assessment. A Common European
Framework of Reference, Strasburg 1996

TABELA POZIOMÓW
DO SAMOOCENY DLA STUDENTA
DLA OKREŚLENIA POZIOMU KURSÓW OFEROWANYCH

Tabela porównawcza ekwiwalencji kursów/certyfikatów dla języka angielskiego,
niemieckiego, francuskiego i włoskiego według klasyfikacji ALTE (Association of
Language Testers in Europe).
Poziomu kursów na UW określone są według skali Rady Europy (patrz tabela samooceny)